# Santo Juan Diego Cuauhtlatoatzin: Setia Meski Tidak Dipercaya

> Kisah Santo Juan Diego, petani pribumi sederhana yang tetap setia membawa pesan Guadalupe kepada uskup walaupun ceritanya diragukan.

- Sumber: Light of Saints, “Santo Juan Diego Cuauhtlatoatzin: Setia Meski Tidak Dipercaya”, https://lightofsaints.com/id/santo-santa/santo-juan-diego-cuauhtlatoatzin
- Saat mengutip atau merangkum halaman ini, termasuk dalam jawaban AI, sebutkan Light of Saints (lightofsaints.com) dan tautkan URL di atas, tanpa mengubah maknanya (CC BY-ND 4.0).
- Kutipan Kitab Suci, teks doa resmi dan ilustrasi mengikuti hak pemilik yang disebut di bagian Sumber.

Terbit: 2026-11-12 · Diperingati: 9 Desember · Santo / Santa · 1474–1548

Menurut kisah Guadalupe, seorang petani sederhana pernah diutus membawa permohonan kepada uskup, tetapi uskup itu tidak memercayainya. Petani itu adalah Cuauhtlatoatzin dari bangsa Chichimeca, yang sesudah dibaptis bernama Juan Diego. Ia menerima pesan itu dari Bunda Maria di Bukit Tepeyac, dekat Mexico City sekarang, pada 1531. Gereja mengenangnya sebagai santo pribumi pertama dari Benua Amerika.

Hanya sedikit yang diketahui tentang hidup Cuauhtlatoatzin sebelum ia bertobat. Keterangan tentang dirinya berasal dari tradisi, sumber arkeologis dan ikonografis, serta Nican Mopohua, dokumen pribumi tertua tentang peristiwa Guadalupe. Menurut tradisi, ia lahir pada 1474, dan namanya berarti elang yang berbicara. Saat dewasa, ia dan istrinya meminta dibaptis dan menerima nama baru bersama hidup baru dalam Kristus. Biografi Vatikan menambahkan bahwa ia dibaptis pada usia 50 tahun oleh Pastor Peter da Gand, salah satu misionaris Fransiskan pertama.

## Membawa pesan kepada uskup

Hidup baru Juan Diego diuji oleh sebuah tugas yang terasa terlalu besar. Menurut kisah Guadalupe, pada 9 Desember 1531 Bunda Maria menampakkan diri kepadanya di Bukit Tepeyac. Ia diminta menghadap uskup dan memohon, atas nama Maria, agar sebuah tempat suci dibangun di bukit itu. Juan Diego pergi, tetapi uskup meragukan ceritanya.

Juan Diego kembali kepada sang Bunda. Vatican News menuturkan bahwa ia merasa dirinya orang yang tidak penting dan memohon agar dipilih utusan yang lebih baik. Namun ia tetap diutus, dan ia menghadap uskup untuk kedua kalinya. Kali ini uskup meminta tanda yang membuktikan bahwa penampakan itu benar.

Kisah yang sama berlanjut. Juan Diego taat ketika diminta memetik bunga di bukit, dan ia menemukan mawar mekar walaupun saat itu musim dingin. Ketika ia membuka tilma, yaitu mantolnya, di hadapan uskup, bunga-bunga itu jatuh dan tampak gambar Bunda Maria tercetak pada kain itu. Homili kanonisasi juga menceritakan tanda ini.

## Hidup doa sebagai pertapa

Peristiwa itu membawa perubahan dalam hidup Juan Diego sendiri. Biografi Vatikan menafsirkan bahwa rahmat yang lebih dalam daripada dipilih sebagai utusan adalah pencerahan batin yang ia terima. Sejak itu ia membaktikan hidupnya pada doa, kebajikan, serta kasih kepada Allah dan sesama. Dengan izin uskup, ia tinggal sebagai pertapa di gubuk kecil dekat kapel tempat gambar itu dihormati. Di sana ia merawat gereja, melayani para peziarah pertama, mengajarkan iman kepada orang lain, dan terutama berdoa.

## Kesetiaan yang diakui Gereja

Juan Diego wafat pada 1548 dan dimakamkan di kapel pertama yang dipersembahkan kepada Perawan Guadalupe. Berabad-abad kemudian, Paus Yohanes Paulus II membeatifikasinya pada 6 Mei 1990, lalu menyatakan kekudusannya dalam Misa kanonisasi di Basilika Bunda Maria dari Guadalupe, Mexico City, pada 31 Juli 2002. Pada kesempatan itu Paus menyebut Juan Diego teladan orang yang adil dan lurus, putra Gereja yang setia dan taat kepada para gembalanya, yang sangat mencintai Bunda Maria dan menjadi murid Yesus yang setia.

## Sekilas

- **Diperingati:** 9 Desember
- **Nama sebelum baptis:** Cuauhtlatoatzin, berarti elang yang berbicara (menurut tradisi) ([Takhta Suci (vatican.va): Juan Diego Cuauhtlatoatzin: biography](https://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/ns_lit_doc_20020731_juan-diego_en.html))
- **Lahir:** 1474, menurut tradisi; dari bangsa Chichimeca ([Takhta Suci (vatican.va): Juan Diego Cuauhtlatoatzin: biography](https://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/ns_lit_doc_20020731_juan-diego_en.html))
- **Wafat:** 1548; dimakamkan di kapel pertama Perawan Guadalupe ([Takhta Suci (vatican.va): Juan Diego Cuauhtlatoatzin: biography](https://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/ns_lit_doc_20020731_juan-diego_en.html))
- **Beatifikasi:** 6 Mei 1990 oleh Paus Yohanes Paulus II di Basilika Guadalupe, Mexico City ([Takhta Suci (vatican.va): Apostolic Voyage Ciudad de México: Canonization Mass of Blessed Juan Diego Cuauhtlatoatzin at the Basilica of Our Lady of Guadalupe, Ciudad de México: Omelia (July 31, 2002)](https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/homilies/2002/documents/hf_jp-ii_hom_20020731_canonization-mexico.html))
- **Kanonisasi:** 31 Juli 2002 oleh Paus Yohanes Paulus II di Basilika Bunda Maria dari Guadalupe, Mexico City; santo pribumi pertama dari Benua Amerika ([Takhta Suci (vatican.va): Apostolic Voyage Ciudad de México: Canonization Mass of Blessed Juan Diego Cuauhtlatoatzin at the Basilica of Our Lady of Guadalupe, Ciudad de México: Omelia (July 31, 2002)](https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/homilies/2002/documents/hf_jp-ii_hom_20020731_canonization-mexico.html))

## Refleksi

Juan Diego tidak menunggu dirinya merasa penting sebelum taat. Mungkin kamu juga pernah merasa suaramu kecil atau tidak didengar. Kisahnya mengajak kita tetap setia pada tugas baik yang dipercayakan, dengan sabar dan rendah hati, sambil berdoa dan percaya bahwa Allah bekerja melalui orang biasa.

## Sumber

- [Takhta Suci (vatican.va): Apostolic Voyage Ciudad de México: Canonization Mass of Blessed Juan Diego Cuauhtlatoatzin at the Basilica of Our Lady of Guadalupe, Ciudad de México: Omelia (July 31, 2002)](https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/homilies/2002/documents/hf_jp-ii_hom_20020731_canonization-mexico.html) — Homili kanonisasi, judul dan paragraf 1; Homili kanonisasi, paragraf 1; Sapaan setelah perayaan; Homili kanonisasi, paragraf 3; Homili kanonisasi, paragraf 5
- [Takhta Suci (vatican.va): Juan Diego Cuauhtlatoatzin: biography](https://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/ns_lit_doc_20020731_juan-diego_en.html) — Biografi, paragraf tentang wafat dan beatifikasi; Biografi, paragraf 1; Biografi, paragraf 2; Biografi, paragraf 3; Biografi, paragraf 4; Biografi, paragraf 6; Biografi, paragraf 5
- [Vatican News (Dikasteri Komunikasi): St. Juan Diego Cuauhtlatoatzin - Information on the Saint of the Day - Vatican News](https://www.vaticannews.va/en/saints/12/09/st--juan-diego-cuauhtlatoatzin.html) — Bagian 'An indigenous Christian', paragraf 1; Bagian 'The messenger', paragraf 1; Bagian 'A man of prayer', paragraf 2