Maria dan Marta: Satu Hal yang Perlu di Tengah Kesibukan

Yesus sedang menempuh perjalanan bersama murid-murid-Nya. Lukas menulis: “Ketika Yesus dan murid-murid-Nya dalam perjalanan, tibalah Ia di sebuah kampung. Seorang perempuan yang bernama Marta menerima Dia di rumahnya.” (Luk 10:38) Bayangkan pintu yang dibuka lebar dan sapaan hangat. Bayangkan juga seorang tuan rumah yang langsung memikirkan apa saja yang perlu disiapkan untuk tamunya.

Marta tidak sendirian di rumah itu. Lukas memperkenalkan saudaranya: “Perempuan itu mempunyai seorang saudara yang bernama Maria. Maria ini duduk dekat kaki Tuhan dan terus mendengarkan perkataan-Nya,” (Luk 10:39) Maria tetap berada di dekat Yesus. Perhatiannya tertuju pada apa yang dikatakan Tuhan di rumah itu.

Sementara Maria mendengarkan, Lukas menceritakan apa yang terjadi pada Marta: “sedang Marta sibuk sekali melayani. Ia mendekati Yesus dan berkata: "Tuhan, tidakkah Engkau peduli, bahwa saudaraku membiarkan aku melayani seorang diri? Suruhlah dia membantu aku."” (Luk 10:40)

Barangkali Marta merasa lelah dan kesal. Mungkin ia sangat ingin menjamu tamunya dengan baik, tetapi merasa dibiarkan bekerja seorang diri. Keluhan itu tidak ia sampaikan kepada Maria. Ia membawanya langsung kepada Yesus, sambil bertanya apakah Ia tidak peduli.

Tuhan menjawab Marta dengan menyebut namanya dua kali. Sapaan itu dapat dibaca sebagai teguran yang penuh kasih, bukan sebagai penolakan terhadap Marta. Inilah jawaban-Nya, yang dicatat Lukas dalam dua ayat:

Tetapi Tuhan menjawabnya: "Marta, Marta, engkau kuatir dan menyusahkan diri dengan banyak perkara, tetapi hanya satu saja yang perlu: Maria telah memilih bagian yang terbaik, yang tidak akan diambil dari padanya." (Luk 10:41-42)

Alkitab Deuterokanonika: Luk 10:38-42

Yesus tidak menyuruh Maria berhenti mendengarkan. Ia juga tidak mencela keramahan Marta. Ia mengajak Marta melihat bahwa hanya satu yang perlu, dan bahwa bagian yang dipilih Maria tidak akan diambil dari padanya. Lukas tidak menceritakan apa yang dilakukan Marta sesudahnya. Kisahnya berhenti pada jawaban Yesus.

Latar Kisah di Rumah Marta

Lukas menempatkan kunjungan ini di tengah perjalanan Yesus. Dalam Angelus 17 Juli 2016, Paus Fransiskus menjelaskan bahwa perjalanan itu adalah perjalanan menuju Yerusalem. Lukas sendiri tidak menyebut nama kampungnya. Dalam Angelus 21 Juli 2013, Paus Fransiskus menyebut Marta dan Maria sebagai saudari Lazarus, kerabat dan murid setia Tuhan yang tinggal di Betania. Keterangan tentang Betania dan Lazarus itu tidak terdapat dalam perikop Lukas ini.

Maria dalam kisah ini adalah saudara Marta, bukan Bunda Maria dan bukan Maria Magdalena. Teks juga tidak menyebut siapa yang lebih tua. Dalam Angelus 21 Juli 2019, Paus Fransiskus mengakui bahwa hal itu tidak diketahui, tetapi Marta jelas memiliki karisma keramahtamahan. Paus Fransiskus juga mengingatkan bahwa di rumah itu Yesus adalah peziarah dan tamu sebelum menjadi Tuhan dan Guru.

Makna Satu Hal yang Perlu

Paus Fransiskus mengajarkan bahwa kisah ini tidak mempertentangkan dua sikap, yaitu mendengarkan sabda Tuhan dan melayani sesama secara nyata. Yesus tidak mengecam pelayanan. Yang Ia tegur adalah kecemasan yang kadang menyertainya. Menurut Paus Fransiskus, Marta ditegur karena ia menganggap hanya pekerjaannya yang penting dan terlalu tenggelam dalam urusannya. Akibatnya, ia berisiko melupakan hal terpenting, yaitu kehadiran tamunya, Yesus sendiri.

Paus Leo XIV menyebut Marta pribadi yang murah hati, yang dipanggil Tuhan untuk meninggalkan persiapannya dan meluangkan waktu bersama-Nya. Menurut Paus Leo XIV, Maria tidak kurang praktis atau kurang murah hati daripada Marta, tetapi ia mengenali apa yang paling penting. Paus Fransiskus melihat sikap Maria sebagai gambaran sikap doa orang beriman. Keramahtamahan kepada tamu sendiri, menurut Paus Fransiskus, adalah salah satu karya belas kasih.

Paus Fransiskus mengaitkan kisah ini dengan semboyan Santo Benediktus, ora et labora, yang berarti berdoa dan bekerja. Tanpa waktu untuk berdialog dengan Tuhan dalam doa, orang berisiko melayani dirinya sendiri, bukan Allah yang hadir dalam sesama yang membutuhkan. Jadwal banyak remaja dan orang muda penuh oleh sekolah, kuliah, organisasi, atau pekerjaan. Bagi mereka, kisah ini bukan ajakan untuk berhenti aktif, melainkan ajakan untuk menaruh doa di tengah kesibukan itu.

Kisah ini diceritakan kembali oleh tim editorial Light of Saints dari Kitab Suci edisi Katolik dan sumber Gereja yang tercantum, dengan bantuan AI, lalu diperiksa editor. Sebagian suasana dan perasaan tokoh adalah penggambaran kami. Untuk teks lengkap, bacalah perikopnya di Kitab Suci.